C'est à Reims que ce salon a lieu tous les ans au mois de mars, c'est une bourse auto avec une exposition de véhicules de collection qui y sont proposés.
Le MM Park, est un musée consacré à la seconde guerre mondiale. Il se situe à La Wantzenau au nord de Strasbourg. Coté véhicules on y trouve des blindés, mais aussi d'autres véhicules (voitures, camions). L'exposition présente également deux collections complémentaires: Une collection d'environ 250 armes individuelles, et toute une série de vitrines avec 300 mannequins en uniformes originaux.
The MM Park is a museum dedicated to the Second World War.It is located in La Wantzenau, north of Strasbourg.On the vehicle side, there are armored vehicles, but also other vehicles (cars, trucks). The exhibition also presents two complementary collections: A collection of about 250 individual weapons, and a whole series of display cases with 300 dummies in original uniforms.
Ce musée National se situe à Mulhouse, nous le devons aux Frères Schlumpf, ainsi qu'à l'état Français qui a fait en sorte que tous les véhicules présents, ne puissent pas sortir du pays.
A remarquer une très belle collection de Bugatti's, probablement la plus complète mondialement.
This National Museum is located in Mulhouse, we owe it to the Schlumpf Brothers, as well as to the French state which ensured that all the vehicles present could not leave the country. Note a very beautiful collection of Bugatti's, probably the most complete in the world.
"L'Aventure Peugeot" est le musée de la marque à Sochaux (25). Il regroupe une grande majorité des modèles de la marque, et ce depuis la fin du 19ème siècle.
"L'Aventure Peugeot" is the brand's museum in Sochaux (25).It brings together a large majority of the brand's models, and this since the end of the 19th century.
Cette bourse auto à lieu tous les ans à la salle Mouzon et sur le parking adjacent. Elle est organisée par le Tacot's Club Gascon, le thème avec exposition intérieure était "les 70 ans de la DS", où plusieurs cabriolets spéciaux Chapron étaient exposés.
Sur le parking extérieur une soixantaine de véhicules de collection étaient présents.
This car fair takes place every year at the Mouzon hall and in the adjacent car park.It is organized by the Tacot's Club Gascon, the theme with indoor exhibition was "the 70 years of the DS", where several special Chapron convertibles were exhibited. On the outdoor car park about sixty collector vehicles were present.
Le Musée National Automobile d'Andorre, se situe au centre de la Principauté à Arinsal. C'est un petit musée installé sur trois étages, où les véhicules exposés sont un peu à l'étroit.
The National Automobile Museum of Andorra is located in the centre of the Principality in Arinsal.It is a small museum spread over three floors, where the vehicles on display are a bit cramped.
Hier Dimanche était le 3ème du mois, où a lieu le rassemblement auto-moto de Blagnac au parc des Ramiers. Pour un premier week-end de vacances scolaires, la fréquentation était très importante, côté voitures près de 150 véhicules étaient de la partie. On remarquait comme à l'habitude une forte fréquentation de véhicules d'exception : Ferrari, MacLaren, Aston Martin, Porsche, Lamborghini, Ford Mustang, etc.
Yesterday Sunday was the 3rd of the month, where the Blagnac car-motorcycle rally takes place at the Ramiers park.For a first weekend of school holidays, the attendance was very high, on the car side nearly 150 vehicles were there.As usual, we noticed a strong attendance of exceptional vehicles: Ferrari, MacLaren, Aston Martin, Porsche, Lamborghini, Ford Mustang, etc.
L'exposition de la vente Bonhams retrouvait la Grand Palais historique après plusieurs années au Grand palais éphémère à l'école militaire, tout ça à cause des travaux pour les JO sur le modèle historique.
Le lieu est vraiment adapté avec une belle luminosité amenée par les non moins magnifiques verrières.
Top 3 des ventes autos:
- 1 Ferrari 166 MM Barchetta : 2.82 M.EUR
- 2 Ferrari 555 SuperSqualo F1 : 1.98 M.EUR
- 3 Bugatti 35 GP : 0.76 M.EUR
The Bonhams sale exhibition returned to the historic Grand Palais after several years at the temporary Grand Palais at the military school, all because of the work for the Olympic Games on the historic model.
The place is really suitable with beautiful light brought by the no less magnificent glass roofs.
Top 3 car sales:
- 1 Ferrari 166 MM Barchetta : 2.82 M.EUR
- 2 Ferrari 555 SuperSqualo F1 : 1.98 M.EUR
- 3 Bugatti 35 GP : 0.76 M.EUR
Le salon Rétromobile se tenait à Paris Porte de Versailles du 5 au 9 février courant, c'est le premier évènement du genre de l'année en Europe. Ce fut une belle édition avec une prestation de belle qualité des vendeurs ou collectionneurs habituels (Kidston, Macari, Luca Huni, Richard Mille, Ruota da Sogno, Etc.).
Sur la passerelle qui relie le hall 1 au hall 3 toute une série d'autochenilles Citroën Kegresse était présentée. A ne pas oublier : une belle présentation de monoplaces F1, et quelques stands de marques (Renault, Citroën, Mercedes, Etc.), et plein d'autres choses sans oublier la bourse d'accessoires et l'automobila.
The Retromobile show was held in Paris Porte de Versailles from February 5 to 9, it is the first event of its kind of the year in Europe.It was a great edition with a high quality performance from the usual sellers or collectors (Kidston, Macari, Luca Huni, Richard Mille, Ruota da Sogno, Etc.). On the footbridge that connects hall 1 to hall 3 a whole series of Citroën Kegresse half-tracks was presented.Not to be forgotten: a great presentation of F1 single-seaters, and some brand stands (Renault, Citroën, Mercedes, Etc.), and many other things without forgetting the accessories exchange and the automobila.
Photographies prises par les photographes HMS. Toutes les photos sont protégées par le Code de la Propriété Intellectuelle (Art. L111-1) Les Copies ou Utilisations non autorisées sont proscrites.