Ce musée a été inauguré voilà 20 ans dans la ville de Brescia en Italie, où les départs et arrivées de la fameuse course des 1000 Milles avaient lieu entre 1927 et 1957.
This museum was inaugurated 20 years ago in the city of Brescia in Italy, where the departures and arrivals of the famous 1000 Miles race took place between 1927 and 1957.
Belle exposition au MEF de Modène sur le thème "One of a Kind" (modèle unique). Il s'agit de modèles fabriqués à très peu d’exemplaires ou bien spécifiquement réalisé à la demande de son propriétaire (modèle, accessoires, peinture, ou autre détail), bref du : "sur mesure"
Beautiful exhibition at the MEF in Modena on the theme "One of a Kind". There are models made in very few series or specifically made at the request of its owner (model, accessories, painting, orother detail), in few words : "tailor-made"
Sport et Collection est un évènement caritatif qui a lieu tous les ans le premier week-end de juin sur le circuit automobile du "Val de Vienne" (Le Vigeant). Les bénéfices de l'évènement sont reversés aux chercheurs du CHU de Poitiers. Cet évènement porte aussi le nom de "500 Ferrari contre le cancer".
De nombreuses Ferrari étaient de la partie et on remarquait quelques millésimes des années 50..60..70 (Ferrari 212, 250, 275, 340, 365, 400 etc.)
Sport et Collection is a charity event which takes place every year on the first weekend of June on the "Val de Vienne" racing circuit (Le Vigeant).The profits from the event are donated to researchers at Poitiers University Hospital.This event is also called "500 Ferraris against cancer". Many Ferraris were there and we noticed some vintages from the 50s, 60s, 70s (Ferrari 212, 250, 275, 340, 365, 400 etc.)
Le "Conservatoire Rural de Gascogne" qui se trouve à Casteljaloux (47) fêtait ses 6 ans d'existence. Ce conservatoire rassemble principalement des tracteurs, mais aussi du machinisme agricole. Pour ce week-end anniversaire on comptait les 350 tracteurs habituels du conservatoire plus près de 250 tracteurs venus s'exposer. Nous sommes en région forestière, aussi divers véhicules et équipements forestiers étaient exposés, ainsi que quelques moteurs fixes.
The "Conservatoire Rural de Gascogne" located in Casteljaloux (47) celebrated its 6th anniversary.This conservatory mainly brings together tractors, but also agricultural machinery.For this anniversary weekend there were the usual 350 tractors from the conservatory plus almost 250 tractors who came to exhibit.We are in forest region, so various forestry vehicles and equipment were on display, as well as some stationary engines.
Dimanche 28 avril, dernier dimanche du mois est la "Journée Nationale des Véhicules d’Époque (JNVE)". A cette occasion les deux clubs locaux CACL et RMCO s'étaient réunis pour un "café croissants" tout en exposant une vingtaine de véhicules.
A la suite un repas était organisé dans le bel hangar aménagé de Philippe.
Galerie photos : Cf. Album n° 1319 jnve-2024
Sunday April 28, the last Sunday of the month, is "National Vintage Vehicle Day (in French : JNVE)". On this occasion, the two local clubs CACL and RMCO gathered for a “coffee croissant” while exhibiting around twenty vehicles. Following this, a meal was organized in Philippe's beautiful converted hangar. Picture gallery :See Album n° 1319 jnve-2024
D Day St Go, entendez par là : jour de débarquement auto-moto-tracteur-véhicules militaires dans la ville de Saint-Gaudens (31). Ça se passe tous les ans au mois d'avril, cette année ce sont aux dires des organisateurs près de 800 véhicules qui avaient débarqué.
D Day St Go, by that means: car-motorcycle-tractor-military vehicles landing day in the town of Saint-Gaudens (31).It happens every year in April, this year, according to the organizers, nearly 800 vehicles arrived.
Cette édition 2024 partait d'Ile de France pour un trajet en 5 étapes, passant par : Tours, Limoges, Carcassonne, Pau avec une arrivée à Biarritz. Quatre circuits automobiles accueillaient les voitures : Le Mans, Val de Vienne, Nogaro et Pau Arnos.
Le reportage photo que nous proposons a été réalisé au poste de pointage d'entrée du circuit de Nogaro.
This 2024 edition left Ile de France for a journey in 5 stages, passing through: Tours, Limoges, Carcassonne, Pau with an arrival in Biarritz.Four automobile circuits welcomed the cars: Le Mans, Val de Vienne, Nogaro and Pau Arnos. The photo report we are offering was taken at the entry checkpoint of the Nogaro circuit.
Photographies prises par les photographes HMS. Toutes les photos sont protégées par le Code de la Propriété Intellectuelle (Art. L111-1) Les Copies ou Utilisations non autorisées sont proscrites.