Premier dimanche du mois d'août, c'est en parallèle à la fête locale, la traditionnelle exposition de voitures, motos et tracteurs de collection autour de la halle du 13ème siècle.
On the first Sunday in August, alongside the local festival, the traditional exhibition of collectable cars, motorcycles, and tractors takes place around the 13th-century hall.
On parle ici d'une Ferrari à 4 roues motrices restée à l'état de prototype. En fait deux voitures ont été construites : une rouge #70183 à carroserie soudée en acier inoxydable, et une jaune #78610 à carrosserie soudée en aluminium. Ce projet de la 408-4RM a été mené en 1987 par Mauro Forghieri, il n'eut pas de suite industrielle. Le moteur était un V8 de 4 litres développant environ 300 cv.
This is a four-wheel-drive Ferrari that remained a prototype.Two cars were actually built: a red #70183 with a welded stainless steel body, and a yellow #78610 with a welded aluminum body.This 408-4WD project was led in 1987 by Mauro Forghieri; it never reached commercial production.The engine was a 4-liter V8 developing approximately 300 hp.
Dimanche 27 juillet avait lieu en "Lomagne Tarn-et-Garonnaise à Maubec", le Retro-Moissons local 2025. Les vedettes de l'évènement étaient les moissonneuses et le champ de blé attenant qui les attendaient. La plupart de ces machines dataient des années 60..70.
En accompagnement une belle exposition de tracteurs était organisée, où l'on remarquait la présence en nombre de tracteurs allemands "Kramer".
On Sunday, July 27th, the 2025 Local Retro-Moissons took place in "Lomagne, Tarn-et-Garonnaise in Maubec" The stars of the event were the harvesters and the adjoining wheat field.Most of these machines dated back to the 1960s and 1970s. A beautiful tractor exhibition was also organized, with a notable presence of German "Kramer" tractors.
Un rallye composé d'Amilcar et de divers cycle cars, était organisé cette semaine au départ de Castres (81) et arrivait en Lauragais près de Revel (31). Le reportage photo joint a été réalisé au Musée de l'Aviation Légère de la Montagne Noire à Vaudreuille (31), où une escale était prévue. On notait une grande majorité d'Amilcar's avec un grand nombre de modèles CGS et CGSS, mais aussi de Bugatti's, MG's et autres.
Une visite du musée était également organisée pour les concurrents ainsi que pour les visiteurs
A rally featuring Amilcars and various cycle cars was organized this week, starting from Castres (81) and arriving in Lauragais near Revel (31).The attached photo report was taken at the Montagne Noire Light Aviation Museum in Vaudreuille (31), where a stopover was planned.The vast majority of Amilcars were present, with a large number of CGS and CGSS models, as well as Bugattis, MGs, and others. A visit of the museum was also organized for competitors and visitors.
C'est dans la ville de Mirande (32) que ce déroulait cette manifestation "Mirande Vintage" avec une exposition Auto, Moto, Tracteurs. Environ 80 véhicules tous types étaient rassemblés, on y trouvait des "caisses carrées" du début du 20ème siècle et des véhicules plus récents du début des années 2000.
Galerie Automobiles : Cf. Album n° 1382 Mirande Autos
The "Mirande Vintage" event took place in the town of Mirande (32) with a Car, Motorcycle, and Tractor exhibition.Around 80 vehicles of all types were on display, including "boxy cars" from the early 20th century and more recent vehicles from the early 2000s.
Le village de Cadours (31) vient d'être labellisé par la FFVE (Fédération Française des Véhicules d’Époque) "Village d'Accueil des Véhicules d’Époque". Il faut dire qu'avec son ancien circuit automobile (toujours actif tous les ans avec une manifestation commémorative), ses clubs amateurs et de nombreux passionnés, cela allait de soi. Un panneau indicatif est installé aux deux entrées principales du village.
The village of Cadours (31) has just been awarded the "Vintage Vehicle Reception Village" by the FFVE (French Federation of Vintage Vehicles).It must be said that with its old racing circuit (still active every year with a commemorative event), its amateur clubs and many enthusiasts, this was a no-brainer. An information sign is installed at the two main entrances to the village.
Photographies prises par les photographes HMS. Toutes les photos sont protégées par le Code de la Propriété Intellectuelle (Art. L111-1) Les Copies ou Utilisations non autorisées sont proscrites.