Tous les ans début octobre c'est le Classic Festival sur le circuit de Nogaro. Comme à l'habitude, beaucoup de belles voitures, on remarquait particulièrement trois répliques d'Italiennes : Une Ferrari 330 P4 équipée d'un V6 3L Alfa-Romeo, et deux monoplaces evocations des Alfetta's, une 158 avec moteur et trains roulants Mazda MX5, et une 159 (biplace équipée d'un siège unique) à moteur 4 cylindres Alfa-Romeo.
Every year at the beginning of October, the Classic Festival takes place at the Nogaro track.As usual, there are many beautiful cars, with three Italian replicas particularly noteworthy: a Ferrari 330 P4 powered by an Alfa-Romeo 3L V6, and two single-seaters reminiscent of the Alfettas: a 158 with a Mazda MX5 engine and running gear, and a 159 (a two-seater with a single seat) with an Alfa-Romeo 4 cylinder engine.
Le club Macadam Passion organise tous les ans une grande exposition Auto-Moto-Camions sur le parking du centre commercial de Fenouillet (31). Ce ne sont pas loin de 1000 véhicules qui étaient exposés, avec cette année un gros contingent d'Américaines.
Every year, the Macadam Passion club organizes a large Car, Motorcycle, and Truck exhibition in the parking lot of the Fenouillet shopping center (31).Nearly 1,000 vehicles were on display, with a large contingent of American cars this year.
Cette troisième édition de la route des légendes (la liaison Paris-Sète du Paris Dakar des années 80), s'est déroulée sur 2 jours 1/2 avec l'itinéraire suivant : Versailles > Châteauroux > Montauban > Toulouse > Sète
Ce ne sont pas moins de 40 voitures, 60 motos et 2 camions qui participaient. Coté voiture, c'est une nette majorité de Toyota qui étaient de la partie, alors que pour les motos, on retrouvait : Yamaha, Honda et BMW.
This third edition of the Route des Légendes (the Paris-Sète section of the Paris-Dakar rally of the 1980s) took place over two and a half days with the following route: Versailles > Châteauroux > Montauban > Toulouse > Sète. No fewer than 40 cars, 60 motorcycles, and two trucks participated.The majority of cars were Toyotas, while the motorcycles featured Yamahas, Hondas, and BMWs.
Ce week-end avait lieu les épreuves auto-moto sur le circuit des Remparts à Angoulême. Cette ville qui est la capitale de la Bande Dessinée en France, avait pris comme thème cette année : "Michel Vaillant", le célèbre pilote virtuel de la BD du même nom. A cet effet un bon nombre des 16 Vaillantes construites étaient présentes, il s'agissait de la Vaillante Grand Défi qui est un coupé construit sur un châssis de barquette Hommel, et équipé d'un moteur de Peugeot 405 Mi16
This weekend, the car and motorcycle races took place on the Circuit des Remparts in Angoulême.This city, which is the comic book capital of France, had chosen "Michel Vaillant", the famous virtual driver from the comic book of the same name, as its theme this year.For this purpose, a good number of the 16 Vaillantes built were present,this was the Vaillante Grand Défi, a coupe built on a Hommel barquette chassis and powered by a Peugeot 405 Mi16 engine.
Cette rétrospective annuelle se déroulait sur le circuit de Cadours-Lareole (31). Il a une forme globale triangulaire formée par trois routes départementales, fermées pour l'occasion lors de l'évènement.
Entre 50 et 60 véhicules étaient présents et tournaient sur le circuit par plateaux différenciés (Monoplaces, GT, Tourisme, Motos).
This annual retrospective took place on the Cadours-Lareole circuit (31).It has a triangular shape formed by three departmental roads, which were closed for the event. Between 50 and 60 vehicles were present and raced on the circuit in different groups (single-seaters, GTs, touring cars, motorcycles).
Ce salon annuel se déroulait le premier week-end de septembre au salon MEET à Aussonne (Toulouse).
La quasi totalité du hall d'exposition était occupé, on remarquait particulièrement un premier plateau Alpine et un second avec des monoplaces. L’organisation de ce salon était l’œuvre de l'Automobile Club du Midi. Y inclus l'exposition des véhicules américains en extérieur ce sont près de 700 véhicules qui étaient exposés.
This annual show took place the first weekend of September at the MEET show in Aussonne (Toulouse). Almost the entire exhibition hall was occupied, with the first Alpine grid and the second featuring single-seaters standing out.The show was organized by the Automobile Club du Midi.Including the outdoor display of American vehicles, nearly 700 vehicles were on display.
Photographies prises par les photographes HMS. Toutes les photos sont protégées par le Code de la Propriété Intellectuelle (Art. L111-1) Les Copies ou Utilisations non autorisées sont proscrites.